Dici proprio bene, per farle stare meglio devono essere trattate in modo spartano!!!!!! Incredibile ma vero!!!!!!
Mi e' successa la stessa cosa tua quattro anni fa con un'albina di xenopus, in acquario con acqua alta e filtro e arredamento mi e' morta magra magra perche' non si alimentava piu' e faceva fatica a nuotare ed ho avuto parecchi clienti con lo stesso problema, per cui e' proprio vero.
Dunque, fai conto che la vaschetta deve avere l'acqua bassa, loro alzandosi dritte devono toccare con le zampe dietro il fondo ed emergere col naso, quindi regola in base alla loro altezza (in verticale) il livello di acqua
....niente filtro mi raccomando, neanche a flusso basso, ci metti la piantina che va benone, e se riesci un piccolo nascondiglio dove possano ripararsi.
Se sono molto debilitate e magre ai fianchi (considera che devono essere cicciottelle quando stanno bene, con addome a botte per intendersi)e ti rigurgitano, prova con uno stuzzicadenti ad infilzare pezzettini di fegato crudo di bovino, piccolissimi in modo che non facciano fatica ad ingoiare, e tengano giu' qualcosa se mangiano senza rigurgitare, metti il pezzettino vicino alla bocca muovendolo un poco, dovrebbero mangiarlo, con pazienza fallo piu' volte al giorno finche' non ha successo l'operazione, vedrai che nel giro di 15 giorni si rimettono!!!
Appena vedi che si rimettono passi ai bastoncini per tartarughe o gamberetti secchi o pesce crudo, io le alimento cosi', il fegato va sempre bene una volta ogni tanto ( anche in quelle sane) perche' e' ricchissimo di vitamine ed e' un ottimo ricostituente per anfibi.
Fammi sapere come va, ah....dimenticavo, cambia l'acqua tutti i giorni e occhio alla temperatura, assaggi col dito e cerchi di farla simile all'acqua da sostituire
...e' importantissimo che abbiano acqua sempre pulita. La vaschetta puo' essere anche di quelle piccole e misere di plastica
le mie per dire stanno in una boccia di vetro piccola per ora e sono dei piccoli vitellini affamati, sono gia' cresciute in pochi giorni
man mano che crescono aumenti l'acqua e prendi una vaschetta piu' grande, considera che se ne hai due, da adulte possono tranquillamente stare in una vaschetta di 40 cm per 20 , con livello sempre come ti ho spiegato e ricambio costante di acqua, vedrai che rosponi ti diventano, sani e cicciotti!!!!!!Finche' non sono adulte devi, una volta riabilitate farle mangiare solo una volta al giorno, poi da adulte ogni due perche' tendono a fare indigestioni letali (sono ingordissime) per ora invece stacci dietro spesso col cibo che sono debilitate