Se il cane va trattato da cane non e' detto che debba star fuori, e perche' anche? Se hai un bel giardino e a lui piace star fuori, allora lo si accontenta!
Ma tornando alle effusioni con il toro, un conto se se le fanno tra di loro, e indubbiamente sono piu' rudi, ma vedere come il tizio le fa' al toro mi sembra decisamente esagerato.