Qui di seguito ho stilato un
"Glossario delle abbreviazioni e dei nomi in inglese" delle principali specie di pappagalli.
Dopo aver avuto delle grosse difficoltà a capire quello che veniva scritto negli articoli, siti e soprattutto forum e chat anglofoni , ho deciso di raggruppare le più comuni abbreviazioni che si trovano online, con i corrispettivi in inglese e soprattutto in latino o italiano, visto che americani ed inglesi non usano purtroppo mai i nomi scientifici.
CACATUA
TOO- Cacatua
E2 - Bare Eyed Cockatoo Cacatua sanguinea
BP2 - Black Palm Cockatoo Cacatua delle palme Probosciger aterrimus
C2 - Citron Cockatoo Cacatua citrinocristata
D2 - Ducorps Cockatoo Cacatua di Ducorps
E2 - Eleanora Cockatoo Cacatua Galerita eleonora
G2 - Goffins Cockatoo Cacatua di Goffin
GSC - Greater Sulphur Crested Cockatoo Cacatua galerita galerita
LBC2 – Long billed Corella Cockatoo Cacatua tenuirostris
LSC - Lessor Sulphur Crested Cockatoo Cacatua sulphurea
M2 - Moluccan Cockatoo Cacatua delle Molucche
MM2 - Major Mitchell (Leadbeater) Cockatoo Cacatua di Leadbeater
MSC - Medium Sulphur Crested Cockatoo Cacatua Eleonora
RB2 - Rose Breasted Cockatoo Eulophus Roseicapillus, Galah o Cacatua roseicapilla
RV2 - Red Vented Cockatoo Cacatua Hematuropygia
T2 - Triton Cockatoo Cacatua Galerita triton
U2 - Umbrella Cockatoo Cacatua Alba
Umbie - Umbrella Cockatoo Cacatua Alba
WB2 – White-tailed Black Cockatoo Calyptorhynchus baudinii (Cacatua di Baudin
---------------------------------
Le ARA
Macaw - Ara in generale (non significa Ara Macao)
B&G - Blue and Gold Macaw Ara Ararauna
BTM - Blue Throated Macaw Ara Glaucogularis
GW - Green Wing Macaw Ara Chloroptera
HM - Hahns Macaw Ara di Hahn's
MM - Military Macaw Ara Militaris
HYM - Hyacinth Macaw Ara Giacinto
IM - Illiger Macaw Ara di Illiger
RM - Ruby Macaw Ara fronte rossa (Rubrogenis)
SM - Scarlet Macaw Ara Macao
YCM - Yellow Collared Macaw Ara Auricollis
MGM - Miligold Macaw (ibrido ara Militaris x ararauna)
CM - Catalina Macaw (ibrido ararauna x macao)
-------------------------
AMAZZONI
BCMA oppure MA - Mealy Amazon - Blue Crown Mealy Amazon Amazona farinosa
LCA - Lilac Crowned Amazon Amazona finschi
MRHA - Mexican Red Head Amazon Amazona Viridigenalis
OWA - Orange Winged Amazon Amazona Amazonica
WFA - White Fronted Amazon Amazona Albifrons
YNA - Yellow Naped Amazon Amazona Auropalliata
RLA - Red Lored Amazon Amazona Autumnalis
DYH - Double Yellow Head Amazon Amazona oratrix
BFA - Blue Front Amazon Amazona Aestiva
--------------------------------
CONURI
GC - Green Cheeked Conure Pyrrhura Molinae
GCC - Gold Capped Conure Aratinga Solstitialis (conuro del sole)
PC - Painted Conure Pyrrhura picta
BC - Blue Crown Conure Aratinga Acuticaudata
HMC - Half Moon Conure Aratinga Canicularis (fronte arancio)
MBC - Maroon Bellied Conure Pyrrhura Frontalis
BTC - Brown Throated Conure Aratinga Pertinax
Keet - Parakeet Parrocchetto
-----------------------
GE - Grand Eclectus Ecletto
RSE - Red Sided Eclectus sottospecie
VE - Vosmaeri's Eclectus "
SIE - Soloman Island Eclectus "
------------------------
calopsitta
Tiel - Cockatiel
WF - White Faced Cockatiel
-----------------------
TAG - Timneh African Grey Cenerino timneh
CAG - Congo African Grey Cenerino
HH - Hawkheaded Parrot Deroptyus accipitrinus
Emanuele
[Modificato da boal 28/05/2008 15:56]
Lee Loo.
